build(deps-dev): bump jest and @types/jest

Bumps [jest](https://github.com/jestjs/jest/tree/HEAD/packages/jest) and [@types/jest](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/HEAD/types/jest). These dependencies needed to be updated together.

Updates `jest` from 29.7.0 to 30.2.0
- [Release notes](https://github.com/jestjs/jest/releases)
- [Changelog](https://github.com/jestjs/jest/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/jestjs/jest/commits/v30.2.0/packages/jest)

Updates `@types/jest` from 29.5.14 to 30.0.0
- [Release notes](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/releases)
- [Commits](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/commits/HEAD/types/jest)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: jest
  dependency-version: 30.2.0
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
- dependency-name: "@types/jest"
  dependency-version: 30.0.0
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

README.md

@@ -199,7 +199,6 @@ See [Examples](examples.md) for a list of `actions/cache` implementations for us
 * [Go - Modules](./examples.md#go---modules)
 * [Haskell - Cabal](./examples.md#haskell---cabal)
 * [Haskell - Stack](./examples.md#haskell---stack)
-* [Hugo - Resources](./examples.md#hugo---resources)
 * [Java - Gradle](./examples.md#java---gradle)
 * [Java - Maven](./examples.md#java---maven)
 * [Node - npm](./examples.md#node---npm)

examples.md

@@ -18,7 +18,6 @@
   - [Windows](#windows-2)
 - [Haskell - Cabal](#haskell---cabal)
 - [Haskell - Stack](#haskell---stack)
-- [Hugo - Resources](#hugo---resources)
 - [Java - Gradle](#java---gradle)
 - [Java - Maven](#java---maven)
 - [Node - npm](#node---npm)
@@ -301,15 +300,6 @@ We cache the elements of the Cabal store separately, as the entirety of `~/.caba
       ${{ runner.os }}-stack-work-
 ```
 
-## Hugo - Resources
-
-```yaml
-- uses: actions/cache@v3
-  with:
-    path: resources
-    key: ${{ runner.os }}-hugo-resources
-```
-
 ## Java - Gradle
 
 > **Note** Ensure no Gradle daemons are running anymore when your workflow completes. Creating the cache package might fail due to locks being held by Gradle. Refer to the [Gradle Daemon documentation](https://docs.gradle.org/current/userguide/gradle_daemon.html) on how to disable or stop the Gradle Daemons.

package.json

@@ -29,7 +29,7 @@
     "@actions/io": "^2.0.0"
   },
   "devDependencies": {
-    "@types/jest": "^29.5.14",
+    "@types/jest": "^30.0.0",
     "@types/nock": "^11.1.0",
     "@types/node": "^24.1.0",
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^7.2.0",
@@ -41,7 +41,7 @@
     "eslint-plugin-jest": "^27.9.0",
     "eslint-plugin-prettier": "^5.5.3",
     "eslint-plugin-simple-import-sort": "^12.1.1",
-    "jest": "^29.7.0",
+    "jest": "^30.2.0",
     "jest-circus": "^29.7.0",
     "nock": "^13.2.9",
     "prettier": "^3.6.2",